1872-жылдан бери жашоону жакшыртууга жаңы жолдорду табуу жөндөмүбүз калыптанган. Жашоонун бардык этаптарында биз байланышкан адамдардын ар дайым өзгөрүп турган муктаждыктарын камсыздоо үчүн өнүмдөрүбүздү жана ыкмаларыбызды тынымсыз жаңылап турабыз.
Өнүмдөрүбүз керектөөчүлөрүбүзгө абдан керек болгон сыяктуу эле, ишенимиңизге ээ болуу үчүн маалыматтын купуялыгына кам көрүүбүз абдан маанилүү.
Бул сайт маалыматтын купуялыгына болгон мамилебизди жөнөкөй тил менен түшүндүрүүгө багытталган. Ошондой эле, купуялык баалуулуктарыбызды, купуялык параметрлерине пайдалуу шилтемелерди жана башкаларды табасыз.
Төмөнкү принциптерди кармануу аркылуу ишенимге ээ болуп, аны сактап калууну көздөйбүз:
Онлайн кызматтарыбызды колдонгонуңузда, бизге маалыматыңызды ишенип тапшырасыз. Купуялыгыңыз биз үчүн маанилүү.
Бул Купуялык саясатында маалыматыңызды кантип топтоорубуз, колдоноорубуз, бөлүшөөрүбүз жана сактаарыбыз баяндалган. Анда жеке маалыматыңыз кандайча колдонулаары боюнча укуктарыңызды жана тандоолоруңузду коргоо үчүн кайда барсаңыз болоору да түшүндүрүлгөн.
Эгер суроолоруңуз болсо, аларды угууга даярбыз. Байланыш маалыматыбызды төмөндөн табасыз.
Масштаб. Купуялык саясатыбыздын (“Саясат”) максаты – бизге таандык же биз иштеткен вебсайттар, мобилдик колдонмолор жана онлайн кызматтар (бул Саясатта жалпысынан “Сайт” деп аталат) биз сунуштаган өнүмдөр жана кызматтарга байланыштуу маалыматыңыздын кантип иштетээрин баяндоо. Бул Саясат маалыматыңызды кантип топтоп, колдонуп жана бөлүшөөрүбүздү, ошондой эле аны кантип коопсуз сактаарыбызды баяндайт. Анда жеке маалыматыңыз кандайча колдонулаары боюнча укуктарыңызды жана тандоолоруңузду коргоо үчүн кайда барсаңыз болоору да түшүндүрүлгөн. Бизге маалыматыңызды берүүдөн же Сайтыбызды башка жол менен колдонууңуздан мурда купуялык боюнча практикаларыбыз сизге ылайыктуу экенин тактоо үчүн бул Саясатты жана Колдонуу шарттарыбызды окуп чыгышыңыз керек.
Бренддер. Биздин Сайт KIMBERLY-CLARK CORPORATION’ге жана аффилирленген компанияларыбыз менен бренддерибизге (“Kimberly-Clark”, “биз”, “биздин” же “бизге”) таандык, алар тарабынан иштетилет жана тейленет.
Штатка же өлкөгө жараша ачыкка чыгаруулар. Бул Саясаттын Штатка же өлкөгө жараша ачыкка чыгаруулар бөлүмүндө штатка же өлкөгө тиешелүү кошумча (сиздин юрисдикцияда жеткиликтүү болушу мүмкүн болгон жеке маалыматыңыз боюнча атайын укуктар сыяктуу) маалымат камтылган. Эгер бул Саясат менен Штатка же өлкөгө жараша ачыкка чыгаруулар бөлүмүнүн ортосунда карама-каршылык болсо, акыркысы карама-каршылыкка тиешелүү жерде гана үстөмдүк кылат. Россия үчүн бул саясат колдонулбайт жана Россияга тийиштүү саясат бул жерде.
Башка саясаттар. Бул Саясаттан тышкары, Kimberly-Clark’тын белгилүү өнүмдөрү, кызматтары же жарнамалары кошумча саясаттар же колдонуу шарттары менен башкарылышы мүмкүн. Андай учурларда, кошумча шарттар тууралуу сизге кабарлайбыз.
Бул Саясатка киргизилген жаңыртуулар. Жаңы эскертме жарыялоо аркылуу мезгил-мезгили менен бул Саясатты жаңыртышыбыз мүмкүн. Андыктан жогоруда акыркы жаңыртылган күндү эске алып, жаңыртууларды маал-маалы менен текшерип туруңуз.
Жеке маалымат. Жеке маалымат – белгилүү бир адамды түз же кыйыр аныктоо үчүн колдонула турган маалыматты билдирет. Жеке маалыматты ар кандай булактардан топтошубуз мүмкүн. Бул булактарда төмөнкүдөй жеке маалымат камтылат:
Биз топтогон жеке маалыматтын түрлөрү төмөнкүдөй:
Купуя жеке маалымат. Бул саясатта көрсөтүлгөн иштетүү максаттарында биз (же өнөктөшүбүз) купуя жеке маалыматты топтоп, иштетишибиз мүмкүн. Буга расаңыз, этникалык тегиңиз, туулган күнүңүз сыяктуу маалымат кириши мүмкүн. Же болбосо кош бойлуулук, аллергия (мис., аллергияны текшерүү тесттери), айыз (айыз циклин эсептегичтер) же заараны кармай албай калуу сыяктуу Сайтыбызды же өнүмдөрүбүздү пайдаланууңузга байланышкан маалымат. Биз жактырган нерселериңиз, мүнөзүңүз, мүнөздөмөлөрүңүз, ден соолугуңуз же Сайтыбызды же өнүмдөрүбүздү пайдаланууңузга байланышкан атрибуттар жөнүндө да тыянак чыгарышыбыз мүмкүн. “Купуя” деп эсептелиши мүмкүн болгон маалымат топтоп жатканыбызда, биз (же өнөктөштөрүбүз) мындай купуя жеке маалыматты иштетүүгө макулдугуңузду сурайбыз жана мыйзам боюнча талап кылынган учурда башка (айрым иштетүүлөрдөн баш тартуу сыяктуу) көзөмөл каражаттарын камсыздашыбыз мүмкүн. Сайттын кээ бир бөлүктөрү кызматтарыбызды толук көрсөтүүбүз үчүн бул маалыматты талап кылышы мүмкүн экенин эске алыңыз. Андыктан мындай маалыматты бербейм деп тандасаңыз, жеткиликтүү сунуштардын масштабын чектеп коюшу мүмкүн. Кардарларыбыздын купуялыгын сыйлайбыз жана купуя жеке маалыматка тиешелүү купуялык кызыкчылыктарын жогорулаттык. Андыктан, мындай маалымат суралганда жооп берүүдөн мурда укук коргоо органдары өз юрисдикциясындагы мыйзамдарды жана процедураларды сактаарын текшеребиз. Сурап жаткан мекеменин юрисдикциясындагы мыйзамдарга ылайык болсо да, мындай сурамдарга тоскоолдук жаратууга аракет кылышыбыз мүмкүн.
Иштетүүнүн максаттары. Жеке маалыматыңызды белгилүү жана чектелген максаттарда гана топтоп, иштетип жана ачыкка чыгарабыз. Мисалы, жеке маалыматыңызды бардык Kimberly-Clark бренддеринде төмөнкү үчүн иштетишибиз мүмкүн:
Укуктук негиздер. Мындан тышкары, айрым маалыматты коргоо мыйзамдары сиз жөнүндө жеке маалыматты иштетүүдөн мурда бизде “укуктук негиз” жана аныкталган максат болуусун талап кылат. Жеке маалыматыңызды иштетүүбүзгө болгон укуктук негиздерибизге төмөнкүлөр кириши мүмкүн:
Сиз жөнүндө маалыматты бренддерибиз жана үчүнчү тараптар менен белгилүү жагдайларда, анын ичинде төмөнкүдөй учурларда бөлүшүшүбүз мүмкүн:
Жеке укуктар. Жеке маалыматыңызды иштеткенибизде, тиешелүү маалыматты коргоо мыйзамдары аркылуу жеткиликтүү болгон белгилүү укуктарга ээ болушуңуз мүмкүн. Бул укуктардын айрымдары төмөндө баяндалган. Каалаган суроо боюнча же укуктарыңызды пайдалануу үчүн бул Саясаттын Бизге кантип байланышуу керек бөлүмү аркылуу Kimberly-Clark менен байланышсаңыз болот. Сиздин юрисдикциядагы тиешелүү маалымат купуялыгы боюнча мыйзамдарга жараша, жеке маалыматыңызга карата төмөнкүдөй укуктарга ээ болушуңуз мүмкүн болгондуктан, бул Саясаттагы Штатка же өлкөгө жараша ачыкка чыгаруулар бөлүмүн да караңыз:
Сурамдарды текшерүү. Купуялыгыңызды коргоо жана коопсуздукту сактоо үчүн тиешелүү мыйзамга ылайык жеке маалыматыңызга мүмкүндүк берүү же сурамыңызды орундатуу сыяктуу белгилүү укуктук сурамдарды иштетүүдөн мурда аныктыгыңызды текшерүү үчүн чара көрөбүз. Эгер сиз өзүңүздүн атыңыздан сурам жасоого ыйгарым укуктуу агентти дайындасаңыз, сизден төмөнкүлөрдү талап кылышыбыз мүмкүн: (a) ыйгарым укуктуу агентке жазуу түрүндө уруксат берүүңүздү жана укуктук сурамды карап жатканда мындай уруксатты биз менен бөлүшүүңүздү же (b) аныктыгыңызды түздөн-түз биз менен текшерүүңүздү.
Маалыматты сактоо. Маалыматыңыз бизге коммерциялык, салыкка байланыштуу же юридикалык максатта, анын ичинде бул Саясатта баяндалган укуктук негиздерде канча убакыт керек болсо, ошончо убакыт сактайбыз. Андан кийин, биз аны жок кылабыз же толугу менен анонимдештиребиз. Бул Саясаттын “Штатка же өлкөгө жараша ачыкка чыгаруулар” бөлүмүн караңыз.
Маалымат коопсуздугу. Сиз берген жеке маалыматты кокустан, мыйзамсыз же уруксатсыз мүмкүндүк алуудан, жок кылуудан, жоготуудан, өзгөртүүдөн ачыкка чыгаруудан же колдонуудан коргоого багытталган административдик, техникалык жана физикалык коопсуздук каражаттарын пайдаланабыз.
Биздин Сайт жалпы аудиторияга багытталган жана балдар үчүн багытталган же максат кылынган эмес. Жалпысынан, адатта жергиликтүү мыйзамдар төмөнүрөөк жашка уруксат бермейинче, 16 жашка толо элек балдардан билип туруп жеке маалыматын топтобойбуз же иштетпейбиз.
Билип туруп 16 жашка (жергиликтүү мыйзам тарабынан белгиленген жашка) толо элек балдардан жеке маалыматын топтогонубузда же иштеткенибизде, тиешелүү маалыматты коргоо мыйзамдарынын баарын аткарабыз. Мисалы, АКШда 13 жашка толо элек балдардан жеке маалыматын топтогонубузда, мыйзам талап кылгандай, ата-эненин текшерилген макулдугун алабыз.
Саясатыбыз жөнүндө суроолоруңуз болсо же купуялык укугун же тандоосун пайдалангыңыз келсе, сизди угууга даярбыз. Биз өнүмдөрүбүз менен кызматтарыбызды 175тен ашык өлкөдө жана аймактарда сатабыз. Сизди эң жакшы тейлөөбүз үчүн жергиликтүү жамааттарыбызга бул жерденжардам сурап байланышыңыз. Бул баракчадан өлкөңүздү / аймагыңызды тандап, “submit” баскычын чыкылдатыңыз.
Төмөнкү байланыштар аркылуу Дүйнөлүк Купуялык боюнча кызматкерге да байланышсаңыз болот:
[email protected]
1-888-525-8373
Kimberly-Clark корпорациясы
P.O. Box 2020
Neenah, WI 54957-2020
Биз менен байланышууга убакыт бөлгөнүңүз үчүн рахмат.
Бул Калифорниядагы керектөөчүнүн купуялыгы жөнүндө билдирүүсү (“Билдирүү”) Kimberly-Clark
Corporation’дин Купуялык
саясатын толуктайт. Бул бир гана Калифорниядагы керектөөчүлөргө колдонулат жана биз онлайн же офлайн топтогон
жеке маалыматты жөнгө салат. Бул Билдирүүдө баяндалган укуктардын жана тандоолордун айрымдары
1-январь, 2023-жылга чейин күчүнө кирбеши мүмкүн. Бул Билдирүү Kimberly-Clark’тын жумушчуларына карата колдонулбайт. Бул Билдирүүнүн 2-5-бөлүмдөрү жумушка
орношуп жаткандарга карата колдонулбайт.
Бул Билдирүүдө 2018-жылы жарыяланган Калифорниядагы керектөөчүнүн купуялыгы
жөнүндө актында аныкталган, 2020-жылы жарыяланган Калифорниядагы купуялык укугу боюнча акты тарабынан аткаруучу
жоболор (“CCPA”) менен бирге өзгөртүлгөн маанидеги белгилүү терминдер колдонулат.
Биз сиз жөнүндө төмөнкү категориялардагы жеке (анын ичинде купуя) маалыматты топтошубуз мүмкүн (жана бул Билдирүүнүн күчүнө кирчү күнүнө чейин 12 ай бою топтогон болушубуз мүмкүн):
Жеке маалыматыңызды биздин Купуялык саясатыбызда баяндалган максаттарда жана CCPA’да белгиленген төмөнкү иштиктүү же коммерциялык максаттарда колдонушубуз мүмкүн (жана бул Билдирүүнүн күчүнө кирчү күнүнө чейин 12 ай бою колдонгон болушубуз мүмкүн):
Бул Билдирүүнүн күчүнө кирчү күнүнө чейин 12 ай бою сиз жөнүндө жеке маалыматты төмөнкү категориядагы булактардан алып жүргөн болушубуз мүмкүн:
Жеке маалыматыңызды сиздин макулдугуңузсуз акчалай төлөм үчүн сатпайбыз.
Белгилүү үчүнчү тараптарга (онлайн жарнамалоо кызматтары сыяктуу) акчалай эмес сыйлык үчүн сиздин
жеке маалыматыңызды Сайтыбыздагы автоматташтырылган технологиялар аркылуу топтоосуна уруксат беришибиз
мүмкүн. Төмөндө тизмеленген категориялардагы жеке маалыматты онлайн жарнамалоо үчүн иштиктүү жана
коммерциялык максаттарда жана Сайтыбызда үчүнчү тараптагы социалдык тармактардын өзгөчөлүктөрүн жана
функцияларын камсыздоо үчүн бөлүшөбүз. Ал үчүнчү тараптарга Google, Coveo, Twitter, Facebook,
EqualWeb жана Neustar кириши мүмкүн. Сайттарыбызда маалымат топтоп жаткан үчүнчү тараптардын жаңы тизмесин
көрүү үчүн cookie жөндөөлөр куралыбызды колдонсоңуз болот. Ал үчүнчү тараптар жеке
маалыматыңызды касиеттерди оптималдаштыруу, кайчылаш контексттик жарнамаларды көрсөтүү жана өз
платформаларын башкаруу үчүн колдонушу мүмкүн. Ошол үчүнчү тараптар топтогон маалымат жөнүндө кененирээк билүү үчүн жогорудагы Cookie файлдары жана ошол сыяктуу көз салуу технологиялары
бөлүмүн караңыз. Бул Билдирүүнүн төмөндөгү 5-бөлүмүндө (Калифорниядагы
керектөөчүнүн укуктары) белгиленгендей, Калифорниянын мыйзамына ылайык “сатуу”
же “бөлүшүү” болуп эсептелген маалыматыңызды ачыкка чыгаруудан баш тартуу укугуңуз
бар.
Бул Билдирүүнүн күчүнө кирчү күнүнө чейин 12 ай бою төмөнкү категориялардагы жеке маалыматты сатып же
бөлүшүп жүргөн болушубуз мүмкүн:
Жеке маалыматтын категориясы |
Үчүнчү тараптын категориясы |
Идентификаторлор |
|
Коммерциялык маалымат |
|
Онлайн аракет |
|
Тыянактар |
|
Эгер адамдын жашын анык билсек, 16 жашка толо элек балдардын жеке маалыматын ырастоочу уруксатсыз, билип туруп сатпайбыз же бөлүшпөйбүз. 16 жашка толо элек адамдын аккаунту менен катталгандар жеке маалыматын сатуу же бөлүшүүдөн автоматтык түрдө чыгарылат. Эгер ал адам кошулгусу келсе жана өзүнүн жеке маалыматынын сатылышына же бөлүшүлүүсүнө макул болсо, онлайн профилиндеги “Жеке маалыматым сатылбасын же бөлүшүлбөсүн” деген кутуну белгилөөдөн бошотушу керек.
Бул Билдирүүнүн күчүнө кирчү күнүнө чейин 12 ай бою жеке маалыматыңызды белгилүү категориядагы үчүнчү тараптар жана кызмат көрсөтүүчүлөр менен төмөндө баяндалгандай бөлүшүп жүргөн болушубуз мүмкүн.
Бул Билдирүүнүн 1-бөлүмүндө (Жеке маалыматты топтоо жана колдонуу жөнүндө эскертме) белгиленгендей, сиз жөнүндө төмөндө тизмеленген категориялардагы жеке маалыматты коммерциялык жана иштиктүү максаттарды төмөнкү категориядагы үчүнчү тараптарга ачыкка чыгарган болушубуз мүмкүн:
Жеке маалыматтын категориясы |
Үчүнчү тараптын категориясы |
Идентификаторлор |
|
Калифорниянын Жарандык Кодекс § 1798.80 Мыйзам |
|
Корголгон классификациялар |
|
Коммерциялык маалымат |
|
Онлайн аракет |
|
Геолокация маалыматы |
|
Сенсордук маалымат |
|
Жумуш жөнүндө маалымат |
|
Билим жөнүндө маалымат |
|
Тыянактар |
|
Жогоруда аныкталган үчүнчү тараптын категорияларынан тышкары, бул Билдирүүнүн күчүнө кирчү күнүнө чейин 12 ай бою сиз жөнүндө жеке маалыматты төмөнкү кошумча категориядагы үчүнчү тараптар менен бөлүшүп жүргөн болушубуз мүмкүн:
Купуялык укуктары. Жеке маалыматыңызга карата төмөндө баяндалгандай белгилүү тандоолоруңуз бар. Эгер бул тандоолордун жана укуктардын кайсы бирин пайдалансаңыз, сизди ыңгайсыз абалга дуушар кылбайбыз. Сизден баш тартылбайт жана товарлар же кызматтар үчүн башка баалар өндүрүлбөйт же товарлар менен кызматтардын башка деңгээли же сапаты берилбейт.
Кантип сурам тапшыруу керек. Жеке маалыматтын колдонулушун билүүгө, жок кылууга, тууралоого же чектөөгө сурам тапшыруу үчүн бул жерди чыкылдатыңыз же 888-525-8378 номери аркылуу бизге чалыңыз. Маалыматты тактоо сурамын тапшыруу үчүн төмөнкү дарекке жазуу түрүндө сурам жөнөтүңүз: Kimberly-Clark Corporation, P.O. Box 2020, Neenah, WI 54957-2020. Жеке маалыматыңызды сатуудан же бөлүшүүдөн баш тартуу үчүн төмөнкүнү чыкылдатыңыз же [email protected] дарегине электрондук кат жөнөтүңүз.
Huggies® бренди |
|
Pull-Ups® бренди |
|
GoodNites® бренди |
|
Poise® бренди |
|
Depend® бренди |
|
U by Kotex® бренди |
|
Kleenex® бренди |
|
Scott® бренди |
|
Viva® бренди |
https://www.vivatowels.com/en-us/ssols/donotsellmypersonalinfo |
Cottonelle® бренди |
|
Huggies® бренди |
|
Kimberly-Clark корпорациясы |
|
K-C’де иштөө |
Ыйгарым укуктуу агенттер. Ыйгарым укуктуу агентти сиздин атыңыздан сурамдарды тапшыруу үчүн дайындасаңыз болот. Керектөөчүнүн атынан ыйгарым укуктуу агент катары сурам тапшыруу үчүн Купуялык саясатыбыздын “Кантип бизге байланышуу керек” бөлүмүндө баяндалгандай бизге байланышыңыз.
Сурамдарды текшерүү. Купуялыгыңызды коргоо жана коопсуздукту сактоо үчүн жеке маалыматыңызга мүмкүндүк берүүдөн же сурамыңызды аткаруудан мурда өздүгүңүздү текшерүү үчүн чараларды көрөбүз. Эгер бизде аккаунтуңуз болсо, аккаунтуңузга кирүүңүздү талап кылуу аркылуу өздүгүңүздү текшеришибиз мүмкүн. Эгер бизде аккаунтуңуз жок болсо жана жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алууга же жок кылууга сурам тапшырсаңыз, сизден төмөнкү маалыматтардын бирин берүүңүздү талап кылышыбыз мүмкүн: атыңыз, фамилияңыз, туулган айыңыз жана жылыңыз, электрондук почта дарегиңиз, почта дарегиңиз. Мындан тышкары, эгер аккаунтуңуз жок болсо жана бизден жеке маалыматтын белгилүү бөлүктөрүн берүүбүздү сурансаңыз, жеке маалыматы сурамдын объекти болгон керектөөчү сиз экениңизди ырастап, жалган күбөлүккө өтүү үчүн жазалануу коркунучу алдында декларацияга кол коюуңузду талап кылабыз. Эгер ыйгарым укуктуу агентти сиздин атыңыздан мүмкүндүк алуу, жок кылуу же сатуудан баш тартуу сурамын тапшырууга дайындасаңыз, (a) биз ыйгарым укуктуу агентке жазуу түрүндө уруксат берүүңүздү талап кылышыбыз мүмкүн жана (b) мүмкүндүк алуу жана жок кылуу сурамдары боюнча сизден өздүгүңүздү (жогоруда баяндалгандай) түздөн-түз биз менен тастыктооңузду талап кылышыбыз мүмкүн.
Өткөн календарлык жыл боюнча CCPA ченемдери. Бул Билдирүүдө чагылдырылгандай, CCPA Калифорниянын жашоочулары үчүн жеке маалыматты билүү, жок кылуу, тууралоо, сатуудан/бөлүшүүдөн баш тартуу жана купуя жеке маалыматтын колдонулушун чектөө сыяктуу белгилүү укуктарды камсыздайт. CCPA шарттарына ылайык, бул сурамдарды иштеткен компания бул укуктар жөнүндө маалымат жарыялашы керек. Калифорниянын жашоочулары үчүн 1-январь, 2022-жылдан тартып 31-декабрь, 2022-жылга чейинки маалымат төмөндө келтирилген.
Мүмкүндүк алуу укугу же Билүү укугу боюнча сурамдар | Янв.-дек. 2022-жыл | |
Мүмкүндүк алуу же билүү укугу боюнча алынган сурамдардын жалпы саны |
8 | |
Мүмкүндүк алуу же билүү укугу боюнча толугу менен же жартылай аткарылган сурамдардын жалпы саны |
3 | |
Мүмкүндүк алуу же билүү укугу боюнча четке кагылган сурамдардын жалпы саны |
5 | |
Эскертүү: K-C маселе боюнча билүү сурамдарына жооп берген мөөнөттүн күн боюнча орточо саны 6 аптаны түздү. |
||
Жок кылуу укугу боюнча сурамдар | Янв.-дек. 2022-жыл | |
Алынган жок кылуу сурамдарынын жалпы саны |
24 | |
Толугу менен же жартылай аткарылган жок кылуу сурамдарынын жалпы саны |
15 | |
Четке кагылган жок кылуу сурамдарынын жалпы саны |
9 | |
Эскертүү: K-C маселе боюнча жок кылуу сурамдарына жооп берген мөөнөттүн күн боюнча орточо саны 3 аптаны түздү. |
||
Сатууну же бөлүшүүнү токтотуу сурамдары | Янв.-дек. 2022-жыл | |
Алынган сатууну же бөлүшүүнү токтотуу сурамдарынын жалпы саны |
17523 | |
Толугу менен же жартылай аткарылган сатууну же бөлүшүүнү токтотуу сурамдарынын жалпы саны |
17523 | |
Четке кагылган сатууну же бөлүшүүнү токтотуу сурамдарынын жалпы саны |
0 | |
Эскертүү: K-C маселе боюнча баш тартуу сурамдарына жооп берген мөөнөттүн күн боюнча орточо саны 10 иш күнүн түздү. |
||
Купуя жеке маалыматтын колдонулушун чектөө сурамдары | Янв.-дек. 2022-жыл | |
Алынган купуя жеке маалыматтын колдонулушун чектөө сурамдарынын жалпы саны |
1963 | |
Толугу менен же жартылай аткарылган купуя жеке маалыматтын колдонулушун чектөө сурамдарынын жалпы саны |
1963 | |
Четке кагылган купуя жеке маалыматтын колдонулушун чектөө сурамдарынын жалпы саны |
0 | |
Эскертүү: K-C маселе боюнча баш тартуу сурамдарына жооп берген мөөнөттүн күн боюнча орточо саны 10 иш күнүн түздү. |
Финансылык стимулдар. Онлайн аккаунт түзүү же биз же өнөктөштөрүбүз башкарган лоялдуулук программалары же купонго негизделген демилгелер сыяктуу финансылык стимул программаларына катышуу аркылуу бизден өзгөчө сунуштарды жана пайдаларды алуу укугуна ээ болушуңуз мүмкүн. Мындай программаларды башкаруу үчүн жеке маалыматыңызды сатуубуз, топтообуз, ачыкка чыгаруубуз же сактап коюубуз керек болушу мүмкүн. Huggies® Rewards+ сыяктуу лоялдуулук программаларыбыз үчүн мүчөлөр купондорду алышы же катталганы, өнүмдөрүбүздү сатып алганы жана сурамжылоолорго катышуу, Facebook жана Twitter аркылуу постторду бөлүшүү, досторду лоялдуулук жана арзандатуу программаларыбызга кошуу сыяктуу башка аракеттер үчүн сыйлык упайларына ээ болушу мүмкүн. Бул упайларды лотереяларга жана оюндарга кирүү, кайрымдуулук кылуу жана сыйлыктарды пайдалануу үчүн колдонсо болот. Маалыматыңыздын баалуулугун инвестициянын кайтарылышынын же биз финансылык стимулдарды башкаруубуздан жана жеке маалыматыңызды сатуудан, топтоодон же сактоодон чыгарган кошумча маржанын негизинде эсептейбиз. Онлайн аккаунтуңузду (аны менен бирге финансылык стимулдардан чыгарыласыз) каалаган убакта www.privacy.kimclark.com баракчасынан сурам киргизүү, бизге 1-888-525-8373 номери аркылуу чалуу же [email protected] дарегине электрондук кат жөнөтүү аркылуу жаап салсаңыз болот.
Кошумча маалымат. Эгер CCPA шарттарына ылайык кайсы бир укугуңузду пайдаланам деп чечсеңиз, биз тараптан дискриминациялык мамилеге кабылбоого укугуңуз бар.
Маалыматты сактоо. Жазмаларды жана жеке маалыматты иштиктүү муктаждыктарга, купуялык кызыкчылыктарына жана мыйзамга жараша белгилүү убакыт мөөнөтүнө сактайбыз. Жалпысынан алганда, биз жере маалыматты иштиктүү, юридикалык же салык боюнча максатты орундатууга керектүү мөөнөткө гана сактайбыз. Мындай мөөнөттөн кийин маалымат жок кылынат же толугу менен анонимдештирилет:
Неваданын жашоочусу катары, Неваданын купуялык мыйзамына (SB260) ылайык белгилүү компаниялардан жеке маалыматыңызды акчага сатпоону сурануу укугуңуз бар. Бул саясатка ылайык, сиздин макулдугуңузсуз, биз акчага сатуу менен алек болбойбуз.
Саясатыбыздын бул бөлүгү 1-январь, 2023-жылдан кийин Вирджиния штатынын жашоочуларына гана колдонулат. Саясатыбыздын бул бөлүгүндө Вирджиниянын жашоочулары үчүн Вирджиниядагы керектөөчүнүн маалыматын коргоо актында (“VCDPA”) камсыздалган укуктар жөнүндө жана Вирджиниянын жашоочулары бул укуктарды кантип пайдаланаары баяндалган. Бул Бөлүмдөгү укуктардын бардыгын бизге [email protected] дарегине электрондук кат жөнөтүү, 1-888-525-8373 номерине чалуу же бул жерде жеткиликтүү порталыбыз аркылуу пайдалана аласыз. Эгер бул бөлүмдө баяндалган укуктардын кайсы бирин пайдаланууңуз боюнча чара көрүүдөн баш тартсак, баш тартуубуз боюнча [email protected] дарегине электрондук кат жөнөтүү аркылуу апелляция тапшыра аласыз.
Эгер Аргентинада жашасаңыз, жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алууга жана ошол жеке маалыматты иштетүүбүзгө каршы чыгууга укугуңуз бар.
Кандайдыр бир күмөндөрүңүз болсо, бизге төмөнкү байланыш каражаттары аркылуу кайрылсаңыз болот:
Kimberly-Clark Argentina, S. A.
Olga Cossettini 1031 (CP 1103) Buenos Aires,
Аргентина
Телефон: 54-11-4321-5700 / 0800-333-1206
Факс: 54-11-4394-1160
Электрондук почта: [email protected]
Жалпыга ачык маалыматка мүмкүндүк алуу Агенттигине арыз тапшырууга да укугуңуз бар.
Эгер Австралияда жашасаңыз, Саясатыбыздын бул бөлүгү сизге тиешелүү.
Түз маркетинг. Биз жеке маалыматты төмөнкүдөн башка учурларда түз маркетинг максатында колдонбойбуз же ачыкка чыгарбайбыз: (a) сиз түз маркетинг материалдарын алууга макул болгонсуз; (b) сиз жеке маалыматыңызды ушул максатта колдонуубузду күтөсүз; же (c) сиз материалга кызыгаарыңызга ишенебиз, бирок биз үчүн сиздин макулдугуңузду алуу мүмкүн эмес.
Ар бир учурда, түз маркетинг материалдарыбызда сиз үчүн мындан ары мындай каттарды албоону тандоо опциясы камтылышын камсыздайбыз
Эгер мындан ары түз маркетинг каттарын албоону сурансаңыз да, товарларды же кызматтарды камсыздоо боюнча шарттарыбыз менен жоболорубузга киргизилген өзгөрүүлөр жөнүндө маалыматты, сурамжылоолорду жана башка маалымат фактыларын бере беришибиз мүмкүн экенин эске алыңыз. Австралиянын Купуялык актына ылайык байланышуунун бул формасы “түз маркетинг” катары эсептелбейт.
Чет өлкөлөргө ачыкка чыгаруу. Жеке маалымат Австралиянын Купуялык актында уруксат берилгендей, Австралиянын сыртына биздин тиешелүү корпоративдик органдарыбызга жөнөтүлүшү мүмкүн. Жеке маалыматыңызды чет өлкөдөн алгандар жеке маалыматыңызга байланыштуу купуялык боюнча милдеттерибизди бузбашы үчүн тиешелүү чараларды көрөбүз. Бирок, башка юрисдикциялар жеке маалыматыңызды Австралия камсыздаган деңгээлдеги мыйзамдык коргоону сунуштабашы мүмкүн экенин эске алыңыз. Жеке маалыматыңызды бизге берүү аркылуу, жеке маалыматыңызды ушул мекемелерге ачыкка чыгаруубузга макулдугуңузду билдиресиз.
Мүмкүндүк алуу жана тууралоо. Биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну сурансаңыз болот же эгер биздеги сиз жөнүндө жеке маалымат так эмес, эскирген, толук эмес, тиешесиз же адаштыруучу деп эсептесеңиз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматтын туураланышын сурансаңыз болот.
Жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алууну же тууралоону сурануу үчүн бизге төмөнкү байланыш каражаттары аркылуу кайрылыңыз:
Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
P. O. Box 343
Milsons Point,
NSW
1565
Австралия
Телефон: 1800 028 334
Факс: 61-2-9957-5687
Вебсайт: www.kimberly-clark.com.au/
Тиешелүү сурамдарга мүмкүн болушунча эрте жана бардык жагдайларда мыйзамда белгиленген убакыт чегинде жооп беребиз.
Арыздануулар. Кайсы бир купуялык маселесин, анын ичинде жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алуу же тууралоо сурамдарыңызды жөнгө салуубуз боюнча арызданууңуз болсо, Саясатыбыздын ушул бөлүмүндөгү жогоруда берилген байланыш маалыматтары аркылуу бизге кабарлашыңыз керек. Эгер сиз купуялык маселесин жөнгө салуубузга канааттанбай калсаңыз, көз карандысыз кеңешчиге кайрылууну же жеткиликтүү болгон альтернативдүү аракет тууралуу жетектемелер боюнча Австралиянын маалымат комиссарынын кеңсесине байланышууну сунуштайбыз.
Эгер Бахрейнде жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну же аны тууралоону сурансаңыз болот. Жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алуу же тууралуу үчүн, төмөнкүгө байланышыңыз:
Olayan Kimberly-Clark (Bahrain)
W.L.L.
P. O. Box 33124
Isa Town
Kingdom of Bahrain
Телефон: +973 17834494
800 1242330 (акысыз)
Факс: 973-17-830-449
Эгер Бразилияда жашасаңыз, Саясаттын бул бөлүгү сизге тиешелүү.
Kimberly-Clark Kenko Industria e Comercio Ltda
Eng. Luís Carlos Berrini, 105 - 8ºandar Vila das Monções - CEP: 04571 900
São Paulo/SP Brasil
Телефон: 55 11 4503 4500 / 0800 709 55 99
Факс: 55 11 4503 4500
Жеке
укуктар порталы
Төмөнкүдөй укуктарыңыз бар:
Эгер Гонконгдо жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз болот. Ошол укуктарыңызды пайдалануу үчүн бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Kimberly-Clark (Hong Kong) Limited
12F, Building A, SOHO Fuxing Plaza,
No.299 Danshui Road, Huangpu
District, Shanghai 200025, PRC
Телефон: 852-2334-3361
Факс: 852-2882-6560
Тиешелүү сурамдарга мүмкүн болушунча эрте жана бардык жагдайларда мыйзамда белгиленген убакыт чегинде жооп беребиз. Мүмкүн болгон жерде жеке маалыматыңызды бизге бербөөнү тандай аласыз. Бирок, эгер жеке маалыматыңызды бербөөнү тандасаңыз, кызматтарды пайдалана албай калышыңыз мүмкүн.
Бул бөлүм Kimberly-Clark (China) Co. Ltd. жана анын материктеги Кытайда (Гонконг, Макао жана Тайвандан тышкары) жайгашкан филиалдары ар кандай онлайн жана офлайн каналдар аркылуу топтогон жеке маалыматка карата колдонулат. Бул бөлүм жөнүндө кененирээк [Купуялык саясаты] бөлүмүнөн окуңуз
Эгер Колумбияда жашасаңыз, маалымат купуялыгына укуктарыңыз төмөнкү тизмеде берилген:
Бул укуктарды пайдалануу үчүн төмөнкү аркылуу бизге кайрылыңыз:
Colombiana Kimberly Colpapel S.A.
Carrera 19 # 100-45 Piso 7 Edificio We Work Bogota
Колумбия
Электрондук почта: [email protected]
Телефон: 571-600-3300
Consumer Service Number:018000512020 o 4049046 en Bogota
Факс: 571-600-3392
Эгер Коста-Рикада жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматты жок кылууну, ага мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз болот жана ал маалыматты иштетүүбүзгө каршы чыксаңыз болот. Ал укуктарды пайдалануу үчүн төмөнкүгө байланышыңыз:
Kimberly-Clark Costa Rica, S.A.
Plaza Tempo
Lobby A
Autopista Prospero Frenandez 10203 San Jose
Электрондук почта: [email protected]
Кардарларды тейлөө кызматынын номери: 800-800-2473; Fax: 506-239-0805
Эгер Эквадордо жашасаңыз, жеке маалыматыңызды иштетүүгө байланыштуу мүмкүндүк алуу, жок кылуу, тууралоо жана жаңыртуу, каршы болуу, жоюу, иштетүүнү чектөө жана мурунку макулдукту кайтарып алуу сыяктуу укуктарыңыз бар. Жеке маалыматыңызды портативдик форматта суроого да укугуңуз бар. Укуктарыңызды пайдалануу үчүн бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Kimberly-Clark Ecuador S.A.
Mapasingue Este
Calle 5ta y Av Las Aguas
Guayaquil, GUAYAS
Электрондук почта: [email protected]
Кардарларды тейлөө кызматынын номери: 1800200500
Mobile +593994987924
Факс: 593-22-820508
Эгер канааттанбасаңыз, Маалыматты коргоо башкармалыгына байланышууга укугуңуз бар.
Эгер EEA’нын жашоочусу (тактап айтканда, Европа Биримдигиндеги бардык өлкөлөр, Лихтенштейн, Норвегия же Исландия), Улуу Британиянын (“UK”) жашоочусу же Швейцариянын жашоочусу болсоңуз, бул бөлүм сизге тиешелүү жана анда жеке маалыматыңыздын сактоо мөөнөттөрү, эл аралык маалымат өткөрүү, автоматташтырылган чечим кабыл алуу жана жеке маалыматыңызга байланыштуу укуктарыңыз жөнүндө баяндалган.
Сактоо мөөнөтү. Жеке маалыматыңызды бул Саясатта белгиленгендей жеке маалымат топтолгон максаттарын аткарууга канча убакыт керек болсо,
ошончо убакыт сактайбыз. Жеке
маалыматыңызды иштетүүгө төмөнкү сактоо мөөнөттөрү колдонулат:
Эл аралык маалымат өткөрүү. Эгер жеке маалымат өлкөлөр арасында өткөрүлсө, мындай жеке маалыматты сактоо үчүн Европа Коммиссиясы тарабынан уруксат берилгендей, Стандарттык келишим пункттарын кармануу сыяктуу коммерциялык аракеттерди кылабыз.
Автоматташтырылган чечим кабыл алуу. Бул Саясат аркылуу жөнгө салынган жеке маалыматыңызга карата олуттуу юридикалык таасирге ээ болгон автоматташтырылган чечим кабыл алууну сиздин макулдугуңузсуз колдонбойбуз.
Жеке маалыматка тиешелүү укуктар. Белгилүү маалыматты коргоо мыйзамы уюмдар адамдар жөнүндө
кармаган жеке маалыматка карата адамдарга укуктарды берет. Тактап айтканда,
төмөнкү укуктарды пайдалансаңыз болот:
Эгер укуктарыңызды пайдаланам десеңиз, төмөндө көрсөтүлгөн байланыш маалыматы аркылуу биз менен байланышыңыз. Маалыматты коргоо укуктарын пайдалануу сурамдарын Kimberly-Clark ар бир маселеге жараша баалаарын эске алыңыз. Маалыматты коргоо мыйзамдарында каралган жеңилдиктерден улам биз сурамыңызды аткарууга юридикалык жактан милдеттүү болбогон жагдайлар болушу мүмкүн. Жогоруда баяндалган укуктардын бирин пайдаланганыңыз үчүн сизден төлөм өндүрбөйбүз.
Эгер суроолоруңуз болсо, ЕБ Маалыматты коргоо боюнча башкы кызматкерибизге [email protected] дареги аркылуу кайрылыңыз. Эгер дагы эле канааттанбай жатсаңыз, сиздин Маалыматты коргоо органыңызга арызданууга укугуңуз бар; бирок, бардык арыздануулар адегенде бизге багытталышы керек. EEA аймагындагы маалыматты коргоо органдарынын байланыш маалыматтары бул жерде; УБ аймагындагы маалыматты коргоо органдарынын байланыш маалыматтары бул жерде; жана Швейцариянын маалыматты коргоо органдарынын байланыш маалыматтары бул жерде.
Эгер сиз тууралуу биз кармаган жеке маалыматты карап чыгам, тууралайм, жаңыртам, көчүрөм же жок кылам десеңиз же купуялыгыңызды сактообуз боюнча суроолоруңуз болсо, бизге төмөнкү аркылуу кайрылыңыз:
Купуялык боюнча кызматкер
Kimberly-Clark India Pvt. Ltd
Дареги: Phoenix Market City, Art Guild House, A Wing, 3rd Floor, Office No- 9, Kamani, Mumbai
Maharashtra, 400070
Телефон: (022) 33220000
Email: [email protected]
Сизге жеке маалыматты берүү үчүн бизден кете турган административдик чыгымдарды жабуу үчүн сизден кичинекей төлөм өндүрүшүбүз мүмкүн.
Өнүмдөрүбүз жана кызматтарыбыз жөнүндө биз жөнөткөн маркетингдик каттарды алуудан да баш тартсаңыз болот. Бирок, андай кылганыңызда, ал кызматтарды алуу үчүн каттарды кабыл алуу шарт болгон, сиз Kimberly-Clark’тан алууну тандаган кызматтарга кесепетин тийгизиши мүмкүн.
Эгер сиз Индонезияда, Малайзияда, Филиппиндерде же Сингапурда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну, өзгөртүүнү, каршы чыгууну жана жок кылууну сурансаңыз болот. Эгер андай кылгыңыз келсе, бизге төмөнкү аркылуу кайрылыңыз:
Индонезия
P.T. Kimberly-Lever Indonesia
Wisma 77 Tower 2, 16th Floor Suite,
1602 Jl. Letnan Jend.S. Parman Kav.
77 Jakarta
11410
Индонезия
Телефон: 62-21-30400800
Факс: 62-21-29675850
Малайзия
Kimberly-Clark Trading (M) Sdn. Bhd.
2nd Floor, Tower 2, Wisma AmFirst
Jalan SS7/15, Kelana Jaya, 47301
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Телефон: +603 7806 8288
Кардарларды тейлөө кызматынын ишеним номери: 1800821188
Факс: +603 7492 2577
Contact Email: [email protected]
(Huggies)
[email protected]
(Kotex, Poise & Kleenex)
Website: www.huggies.com.my
Website: www.kotex.com.my
Website: www.kleenex.com.my
Тайланд
Kimberly-Clark Thailand Limited
32nd-33rd Floor, United Centre
323 Silom Road
Bangrak
Bangkok
10500
Тайланд
Телефон: 66-2-230-3000
Факс: +662-230-3039
Жеке
укуктар порталы
Сингапур
Kimberly-Clark Singapore Pte. Ltd.
83 Clemenceau Avenue
#14-05 UE Square
Singapore 239920
Kleenex® / Scott® Singapore
Телефон: 1800 338 8838
Электрондук почта: [email protected]
Huggies® Singapore
Телефон: 1800 484 4437
Электрондук почта: [email protected]
www.huggies.com.sg
Kotex® Singapore
Телефон: 1800 479 9841
Электрондук почта: [email protected]
www.kotex.com.sg
Poise® Singapore / Depend® Singapore
Телефон: 1800 479 9841
Электрондук почта: [email protected]
www.poise.com.sg/www.depend.com.sg
Жеке маалыматыңызды топтообузга, колдонуубузга, ачыкка чыгаруубузга жана иштетүүбүзгө макулдугуңузду кайтарып алсаңыз да болот. Бирок, эгер андай кылсаңыз, биз үчүн жеке маалымат талап кылынган максаттарды аткарууга, анын ичинде өнүмдөрдү жана/же кызматтарды камсыздоого мүмкүн болбой калышы ыктымал.
Эгер сиз Казакстанда, Кыргызстанда, Өзбекстанда же Азербайжанда жашасаңыз, Саясаттын бул бөлүгү сизге тиешелүү.
Өлкөңүздөн топтолгон жеке маалымат адатта ошол жерде сакталат. Бирок, өлкөңүздөгү мыйзамдар менен жөнгө салынган жеке маалыматыңыздын айрымдары Америка Кошмо Штаттары сыяктуу башка өлкөгө/аймакка өткөрүлүшү же ошол жерден колдонулушу мүмкүн. Эгер андай кылсак, жеке маалыматыңызды өлкөңүздүн мыйзамдарына ылайык коргоону улантабыз. Жеке маалыматыңызды бизге бербөөнү тандасаңыз болот. Бирок, эгер жеке маалыматыңызды бербөөнү тандасаңыз, кызматтарды толук пайдалана албай калышыңыз мүмкүн.
Эгер маалыматыңызды берсеңиз, аны өлкөңүздүн мыйзамдарына ылайык сактайбыз жана аны ал топтолгон максаттарга жетүү, ошондой эле иштиктүү, салык боюнча же юридикалык максаттарда, анын ичинде бул Саясатта баяндалган укуктук негиздер үчүн керек болгон мөөнөткө сактайбыз. Андан кийин, биз аны жок кылабыз же толугу менен анонимдештиребиз.
Бул Саясатта баяндалгандай, маалыматыңызды кантип иштетээрибиз тууралуу маалымат сурасаңыз, ошондой эле биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алууну, тууралоону жана жок кылууну сурансаңыз болот. Жеке маалыматыңызды иштетүүбүзгө (анын ичинде автоматташтырылган чечимдерге) берген макулдугуңузду кайтарып алууга, арыздарды тапшырууга жана аккаунтуңузду жок кылууга да укугуңуз бар. Эгер макулдугуңузду кайтарып алсаңыз, биз кызматтарыбыздын айрымдарын сизге көрсөтө албай калышыбыз мүмкүн.
Эгер сиз Казакстанда, Өзбекстанда, Кыргызстанда же Азербайжанда жашасаңыз, жеке маалыматка мүмкүндүк алуу, тууралоо жана өчүрүү, жеке маалыматыңызды иштетүүбүзгө каршы чыгуу жана макулдугуңузду кайтарып алуу укугу сыяктуу укуктарыңыз болушу мүмкүн. Бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Казакстан:
LLP "Kimberly-Clark Kazakhstan",
The Republic of Kazakhstan,
Almaty, Medeu district, 050059, Nursultan Nazarbayev avenue, 240 G.
Hotline phone: 8 800 070 89 10
Электрондук почта: [email protected], [email protected]
Өзбекстан:
LLC "Kimberly-Clark"
Russia,
142800, Moscow region, Stupino, st. Sitenka, 15;
Электрондук почта: [email protected], [email protected]
Кыргызстан:
LLC "Kimberly-Clark"
Russia,
142800, Moscow region, Stupino, st. Sitenka, 15;
Электрондук почта: [email protected], [email protected]
Азербайжан:
LLC "Kimberly-Clark"
Russia,
142800, Moscow region, Stupino, st. Sitenka, 15;
Электрондук почта: [email protected], [email protected]
Эгер Кенияда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматты жок кылууну, мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз болот жана ошол маалыматты иштетүүбүгө каршы чыксаңыз болот. Ал укуктарды пайдалануу үчүн бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
KCSSA East Africa
Cove Court,
Watermark Business Park,
Ndege Road, Karen,
Nairobi
Телефон: +27-11-456-5700
Факс: +27-11-456-5798
Факс: +27-11-456-5799
Consumer Services: 203 892 283
Электрондук почта: [email protected]
Эгер сиз Мороккодо жашасаңыз, Сайтыбызда каттоо жана белгилүү кызматтарыбызды толук пайдалануу үчүн бизге белгилүү маалыматты берүүңүз талап кылынышы мүмкүн. Эгер сиз Мороккодо жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну же аны тууралоону сурансаңыз болот жана ал маалыматты иштетүүбүзгө каршы чыга аласыз. Ал укуктарды байдалануу үчүн бул Саясаттын “Бизге байланышыңыз” бөлүмү аркылуу бизге байланышыңыз.
Эгер дагы эле канааттанбай жатсаңыз, Морокконун маалыматты коргоо органына арызданууга укугуңуз бар; бирок, бардык арыздар адегенде Kimberly-Clark’ка тапшырылышы керек.
Эгер сиз Жаңы Зеландияда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз болот. Жеке маалыматыңызга мүмкүндүк алуу же тууралоо үчүн төмөнкү аркылуу бизге кайрылыңыз:
Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
P. O. Box 343
Milsons Point,
NSW
1565
Австралия
Телефон: 1800 028 334
Телефон: 61-2-9963-8888
Факс: 61-2-9957-5687
Web site: http://www.kca.com.au/
Бул Саясатка ылайык жеке маалыматыңызды Улуттук маалыматтык технологияны өнүктүрүү агенттиги (“NITDA”) тарабынан адекваттуулук боюнча чечимин албаган үчүнчү өлкөлөргө өткөрүшүбүз мүмкүн, бирок биз мындай өлкөлөргө өткөрүлгөн жеке маалыматыңызды тиешелүү маалыматты коргоо мыйзамына ылайык коргоо үчүн милдеттендирүүчү ички келишимдерди түзүү сыяктуу чараларды көрөбүз.
Тактап айтканда, төмөнкү укуктарды каалаган убакта пайдалан аласыз:
Кайсы бир укугуңузду төмөнкү аркылуу пайдалансаңыз болот:
Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
Limited
Private Bag X6 GardenView
Johannesburg
2000
Түштүк Африка
Телефон: +27-11-456-5700
Факс: +27-11-456-5798
Факс: +27-11-456-5799
Consumer Services: 122 78791
Эгер суроолоруңуз болсо, Нигериядагы маалыматты коргоо кызматкерибизге [email protected] дареги аркылуу кайрылсаңыз да болот.
Эгер Перуда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматты жок кылууну, ага мүмкүндүк алууну же аны тууралоону сурансаңыз болот. Ал укуктарды пайдалануу үчүн, бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Kimberly-Clark Peru S.R.L.
Av. Del Pinar 180 oficina 505 Urb.
Chacarilla del Estanque-Surco
Перу
Телефон: 511-618-1800
Email: [email protected]
Эгер Орусияда жашасаңыз, тиешелүү купуялык саясатын бул жерден караңыз.
Эгер Түштүк Африкада жашасаңыз, жогоруда белгиленген ачыкка чыгарууларга ылайык, жеке маалыматыңызды Америка Кошмо Штаттары сыяктуу үчүнчү өлкөлөргө өткөрүшүбүз мүмкүн. Ошол үчүнчү өлкөлөрдө мыйзам тарабынан берилген коргоо деңгээли толук болбосо да, жеке маалыматыңызды ал Түштүк Африкада жайгашкандай коргоо үчүн тиешелүү чараларды көрөбүз.
Сизге кызматтарыбызда камсыздоо үчүн бизге жеке маалымат керек болгон учурда бизге керектүү маалымат берилбесе, мындай кызматтарды камсыздай албай калышыбызга алып келиши мүмкүн. Эгер Түштүк Африкада жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматты жок кылууну, мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз жана жеке маалыматты колдонууга мыйзамдуу укук жок болсо же ал түз маркетинг үчүн колдонулуп жатса, анын иштетилишине каршы чыксаңыз болот. Эгер жеке маалыматыңызды сиздин макулдугуңуз менен топтоп жана иштеткен болсок, макулдугуңузду каалаган убакта кайтарып алууга укугуңуз бар. Макулдугуңузду кайтарып алуу, ага чейин биз жүргүзгөн иштетүүнүн мыйзамдуулугуна кесепетин тийгизбейт жана макулдуктан башка укуктук негизге жараша жеке маалыматыңыздын иштетилишине да кесепетин тийгизбейт. Бул укуктарды пайдалануу үчүн Түштүк Африкадагы маалымат боюнча кызматкерибизге [email protected] аркылуу кайрылыңыз же:
Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
Limited
Private Bag X6 Gardenview
Johannesburg
2000
Түштүк Африка
Телефон: +27-11-456-5700
Факс: +27-11-456-5798
Факс: +27-11-456-5799
Consumer Services: 0800 11 57 11
Эгер дагы эле канааттанбай жатсаңыз, Маалыматты жөнгө салуу кызматына арызданууга укугуңуз бар; бирок, бардык арыздар адегенде бизге тапшырылышы керек. Маалыматты жөнгө салуу кызматынын байланыш маалыматтары төмөнкүдөй
The Information Regulator (South Africa)
JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001
P.O. Box 31533, Braamfontein, Johannesburg, 2017
Website: https://www.inforegulator.org.za/
Электрондук почта: [email protected]
Эгер Түштүк Кореяда жашасаңыз, бизге маалымат берүүнү же бербөөнү тандоо мүмкүндүгүңүз бар жана мындай тандоо мүмкүндүгү тууралуу сизге маалымат топтоо учурунда билдиребиз.
Эгер Тайванда жашасаңыз жана жеке маалыматыңызды биз иштетип жатсак, төмөнкүлөргө укугуңуз болушу мүмкүн:
Жеке маалыматты кызматтарды көрсөтүү үчүн же укуктук нормаларды аткаруу үчүн канча керек болсо, ошончолук гана мөөнөткө сактайбыз жана айрым учурларда кызматтарыбызды камсыздоо үчүн маалыматыңызды иштетүүгө мажбур болушубуз мүмкүн. Биз жеке маалыматты укуктарыңыз менен кызыкчылыктарыңызды бузбагандай кылып иштетебиз.
Бизге төмөнкү аркылуу байланышсаңыз болот:
Kimberly-Clark Taiwan
8-9 F, Manhattan Tower
No. 8, Section 5, Hsin Yi Road
Teipei
110
Тайвань
Телефон: 8862-77372888
Эгер Доминикан Республикасында жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматты жок кылууну, ага мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз болот. Ал укуктарды пайдалануу үчүн төмөнкүгө байланышыңыз:
Kimberly-Clark Puerto Rico & Caribbean Operations
P. O. Box 191859
San Juan
00919-1859
Puerto Rico
Телефон: 787-785-3625
Факс: 787-740-2025
Эгер сиз Тринидад жана Тобагодо жашасаңыз, сиздин төмөнкүдөй маалыматты коргоо укуктарыңыз бар:
Ал укуктарды пайдалануу үчүн, бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Kimberly-Clark Puerto Rico & Caribbean Operations
P. O. Box 191859
San Juan
00919-1859
Puerto Rico
Телефон: 787-785-3625
Факс: 787-740-2025
Эгер сиз Түркияда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматка мүмкүндүк алууну, тууралоону жана өзгөртүүнү, каршы чыгууну жана жок кылууну сурансаңыз болот. Эгер андай кылгыңыз келсе, бизге төмөнкү аркылуу кайрылыңыз:
Kimberly-Clark Turkey
Kimberly-Clark Tuketim Mallari San.
ve Tic. A.S.
Yayalar Mah. Tandogan Cad. No. 3
Dolayoba-Pendik
Istanbul
Түркия
Телефон: 90-216-410-8182
Факс: 90-216-410-8192
Эгер сиз Украинада жашасаңыз, жеке маалыматка мүмкүндүк алуу, тууралоо жана өчүрүү, жеке маалыматыңызды иштетишибизге каршы чыгуу жана макулдукту кайтарып алуу укугу сыяктуу укуктарыңыз болушу мүмкүн.
Укуктарыңызды пайдалануу үчүн бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Kimberly-Clark Ukraine
Kiev Office
Shovkovichnaya 42-44
Киев
01004
Украина
Телефон: 380-44-490-5810
Эгер сиз Уругвайда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө топтогон жеке маалыматты жок кылууну, мүмкүндүк алууну же тууралоону сурансаңыз болот. Ал укуктарды пайдалануу үчүн, бизге төмөнкү аркылуу байланышыңыз:
Kimberly-Clark Uruguay S.A.
Camino Carrasco 5975, Montevideo
Уругвай
Телефон: (598-2) 2525 0105 / 0004-054-281
Электрондук почта: [email protected]
Эгер сиз Вьетнамда жашасаңыз, биз сиз жөнүндө кармаган жеке маалыматка мүмкүндүк алууга, тууралоого, жаңыртууга же жок кылууга укуктарыңыз бар. Андан тышкары, жеке маалыматыңызды Америка Кошмо Штаттары сыяктуу үчүнчү өлкөлөрдө иштетишибиз мүмкүн экенин эске алыңыз. Бизге төмөнкү аркылуу байланышсаңыз болот:
Kimberly-Clark Vietnam Ltd.
10th floor, Centre Point building,
106 Nguyen Van Troi, ward 8, Phu
Nhuan district, Ho Chi Minh City,
Вьетнам
Телефон: +84839979639
Факс: 848-829-6950
Эгер купуялыгыңыз жөнүндө суроолоруңуз болсо же купуялык укугун же тандоосун пайдаланам десеңиз, сизди угууга даярбыз. Өнүмдөрүбүз менен кызматтарыбызды 175тен ашуун өлкөдө сатабыз. Сизди эң жакшы тейлөөбүз үчүн жергиликтүү жамааттарыбызга бул жерден жардам сурап байланышыңыз. Бул баракчадан өлкөңүздү / аймагыңызды тандап, “submit” баскычын чыкылдатыңыз.
Маалыматты коргоо боюнча башкы комиссарыбызга төмөнкү аркылуу байланышсаңыз да болот:
[email protected]
1-888-525-8373
Kimberly-Clark корпорациясы
P.O. Box 2020
Neenah, WI 54957-2020
Биз менен байланышууга убакыт бөлгөнүңүз үчүн рахмат.